2014写真展に10選として参加させていただけたことは大変光栄に思っております。19日間という長い会期中、素晴らしい運営をしてくださったWillViiの皆様、協力会社の皆様に深く感謝申し上げます。
写真表現、カメラが心から好きな人たちが運営していることが随所に伝わって来る空間に、写真・カメラが３度のメシよりも好きであろう出展者が集い、あれほど熱気ある写真展はちょっと記憶にないほどでした。
多くの人との出会いがあり、さらには10数年、20数年ぶりの友人・知人との再会。まさに写真は時に奇跡を起こすことを実感した19日間でした。
この度は来場者6万人を超える大規模な写真展に参加させて頂き、また素晴らしい写真家の皆様と最高の時間を過ごさせて頂いた事を、東京カメラ部スタッフの皆様に心からお礼申し上げます。
19日間の展示期間中は作者の皆様、ご来場頂いた皆様全員が笑顔の絶えないとても暖かい写真展でした。
写真を通じて多くの方と直接お話ができ、そして笑い合えた事は私にとって一生忘れることのない経験になりました。
皆様からの暖かいお言葉を糧に、また新たな気持ちで大好きな犬達をきりとっていけたらと思っております。
本当にありがとうございました。
19日間の写真展は、夢のような時間でした。夢でなかったことを証明してくれるのは、あの時に培った人々との縁が現実世界でも確かな繋がりとなって私の手に残ってくれているからでしょう。その繋がりを今後も大切にして、次へと進んでいきたいと思っております。
今回このような素晴らしい機会を提供してくださった東京カメラ部の皆さん、写真展の成功のために動いてくださったスタッフの皆さん、同じ会場で展示をした歴代10選や48人のコンテスト受賞者の皆さん、そして何よりも我々の写真を見に来てくださった来訪者の皆様に心からの感謝を申し上げたいと思います。ありがとうございました。
奇跡はまだまだ続いていきます。
これらの展示作品群は、その時の自分の力をほぼ出し切ったものです。それは100％満足したという意味ではなく、提出した時点での自分の力はこんなもんですという事です。しかし、反省も多々ありましたので、それを源に今後に活かしたいと思います。そして、この写真展はFacebook友達との巨大なオフ会でした。多くの方々と直接お会いし交流を深め、新しい友達と新たに繋がれた事は、今後の僕の財産です。
最後に、この素晴らしい写真展を開催し、これだけの人数を動員・運営した東京カメラ部のスタッフの皆様に心から感謝致します。そして、素敵なモデルさん達と一緒に、この写真展に微力ながら貢献出来たことを誇りに思います。
Thank you for your recognition of my work. It was a great time to meet everyone in Tokyo Camera Club Photo Exhibition. What an awesome accomplishment. Many thanks to all!
この度は、このようなすばらしい写真展に参加させていただき本当にありがとうございました。
写真展の期間中は、様々なフォトグラファーのみなさんと楽しく交流できました。
作品を美しいプリントにしていただき、多くの方に見ていただくことができました。
また、このすばらしい写真展を、モデルである二人の娘たちと楽しい思い出として共有できたことは、私にとって忘れられない宝物になりました。
本当にありがとうございました。
北の大地の早い秋が深まりつつある日の夕方、大きな虹に向かって飛ぶヒコーキを撮った一枚。これを2億人もの皆さまが選んだ10枚に入れていただけたうれしさは、筆舌に尽くしがたいものであります。ヒカリエでの写真展では、多くの素敵な写真にめぐり逢うことができたこと二加えて、ネット上でのやりとりばかりだった方々や多くのフォトグラファーの方々にお会いでき、貴重な機会となりました。今回の写真展の成功は、東京カメラ部のファンの皆さま、スタッフの皆さまのおかげだと思います。また、私の写真活動を支えてくれる家族、応援してくださる方々に心から感謝しています。皆さまありがとうございました。
I feel so honored to be selected and invited to come to Tokyo Camera Club Photo Exhibition this year. It was my first time to come and exhibited my work in this big Annual Event. Truly the exhibition was awesome! The venue, The exhibition space layout, the quality of exhibited photos, and also the enthusiasm of the audience that come, all I can conclude a high quality Exhibition. The high quality photos which were exhibited could be a good reference and inspiration to the audience in appreciating and exploring the art of photography, and I think that’s the most important purpose in Photo Exhibition Event . I also saw The Exhibition committee worked so hard and so professional, so the event could be held successfully. I want to say thank you to all the committees, members and the audience of Tokyo Camera Club community for making this event happened. Special thanks to Mr. Hideo Tsukazaki who personally talked and invited me to come. Once again It was a great honor for me! Thank you Tokyo Camera Club! どうもありがとうございます よろしくおねがいします!
この度は10選に選んで頂き誠にありがとうございます。
私にとって、初めての写真展が東京カメラ部の写真展であったことを心から光栄に思います。個人で行う写真展では到底叶わないであろう、62000人を越える多くの方々に写真を見て頂き、直接対面しながら意見や感想を聞く事が出来て大変嬉しく思っています。
更に、今後の私の写真に対する考え方や取り組み方に大きな影響を与えてくれる、素晴らしい方々とも出会える事が出来ました。本当に他では得ることの出来ない素晴らしい経験をさせて頂きました。この度の写真展にご来場頂いた皆様、10選及びコンテスト入賞者の皆様、東京カメラ部様、本当にありがとうございます。今後とも宜しくお願い致します。
